【韓国語勉強法】ソン・シギョンの名前で覚える韓国語

韓国語の勉強法は色々あるとおもいます。

script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js">

1人でもくもくと独学する方、大勢でわいわいと

勉強する人、自にあった勉強法が見つかると

楽しさも倍増しますよね。

 

まず覚えるのはカナダラですが、

カナダラは読めるけど単語がなかなか

覚えられない!!

という方は多いとおもいます。

 

わたしも覚えては忘れるの繰り返しでした。

そこで私が覚えた韓国語の単語の覚え方をご紹介します。

 

それは好きな韓流スター、K-POPアイドルの名前で覚える!

ということです。

 

韓国のスターの名前を、漢字で覚えて行くと

漢字のハングル読みを覚えることができるので

単語をたくさん覚える事ができます。

 

まずは、私が韓国語を覚えるきっかけになった

ソン・シギョンさん名前で試してみます。

■成 始鏡:성 시경 (ソン・シギョン)■

★ソン・シギョンのソン:성(ソン)は成(セイ)★

成(セイ)が성(ソン)だと覚えます。では、成(セイ)がつく単語は何かな~と考えてみます。

たとえば

★成功(セイコウ) 성공(ソンゴン)

★成果(セイカ)  성가(ソンガ)

★成分(セイカ)  성분(ソンブン)

 

こう考えただけで、成(セイ)성(ソン)が付く単語を3つ覚える事に成功です!

これが、だんだん楽しくなってきます。

 

では、次にセイと読む漢字にはどんなものがあるでしょうか?

 

聖・声・姓・性・誠・などもありますね。

 

・聖母(セイボ)    성모(ソンモ)

・声量(セイリョウ)  성량(ソン二ャン)

・姓名(セイリョウ)  성명(ソンミョン)

・性格(セイカク)     성격(ソンギョク)

・誠実(セイジツ)     성실(ソンシル)

 

こんな感じで語彙はどんどん増えていきます。

とりあえず、単語を見ただけで覚えた気になるのが不思議です。

 

そのうち、セイと読む漢字はすべて성(ソン)になるものだと

思い込み、失敗をしてしまうのですが

必ずすべてのセイと読む漢字が성(ソン)になるわけでもありません。

 

 

正・政・青・清・生・制・製・整などは

・正・政・整    정(チョン)

・青・清         청(チョン)

・生        생(セン)

・制・製      제(チェ)

・西              서(ソ)

 

こうしてまとめてみると、かならずと言う法則はありませんが

なんとなく仲間分けができるので、適当な性格のわたしには

覚えやすかったです。

 

★ソン・シギョンのシ:시(シ)は始(シ)★

始(シ)がつく単語を思いだしてみましょう!

 

★開始(カイシ)          개시(ケシ)

★原始(ゲンシ)            원시(ウォンシ)

★始末書(シマツショ) 시말써(シマルショ)

 

始(シ)시(シ)がつく単語も3つ覚える事ができました。

 

ではまた同じようにシと読む漢字を思い出してみます。

どんな漢字があるでしょうか?

 

市・視・史・詞・士・使・志・止・子、などがあります。

 

ところが、̪シと読む漢字の中に、韓国語で시(シ)と読む

漢字は少ないですね。

 

★市庁(シチョウ)  시 청(シチョン)

★視聴(シチョウ)   시청(シチョン)

★歴史(レキシ)      역사(ヨクサ)

★歌詞(カシ)          가사(カサ)

★戦士(センシ)      전사(チョンサ)

★天使(テンシ)   천사(チョンサ)

★禁止(キンシ)     금지(クンジ)

★志願(シガン)      지원(チウォン)

★菓子(カシ)          가자(カヂャ)

 

まとめてみると、

・市・視     시(シ)

・史・詞・士・使 사(サ)

・止・志     지(チ)

・子       자(チヤ)

 

 

 

★ソン・シギョンのギョン:경(キョン)は鏡(キョウ)★

では、鏡(キョウ)がつく単語を思い浮かべて見ます。

 

★眼鏡(ガンキョウ)     안경(アンギョン)

★内視鏡(ナイシキョウ)  내시경(ネシギョン)

★拡大鏡(カクダイキョウ) 확대경(ファクテギョン)

鏡(キョウ)경(キョン)がつく単語も3つ覚えることができます。

 

キョウと読む漢字は他にはどんな感じがあるのだろう。

経・競・教・京・協・興・共などいろいろで出来ます。

 

★経営(ケイエイ)     경엽(キョンオプ)

★競馬場(ケイバジョウ)  경마장(キョンマジャン)

★教室(キョウシツ)      교실(キョシル)

★東京(トウキョウ)     동교(トンギョ)

★協力(キョウリョク)   헙력(ヒョンニョプ)

★興味(キョウミ)     흥미(フンミ)

★共同(キョウドウ)    공동(コンドン)

 

では、まとめてみましょう!

音読みでキョウと読む漢字も韓国語にしてみると

バラバラです。

ここで、何か不思議だな?とおもうことがあります。

そうなんです。

音読みでキョウとも読む・・しかしケイとも読む漢字、経営の経や競馬場の競などですが・

このケイと読む漢字が実はキョンにかわりやすいのかもしれない。

と不思議に感じたので調べてみます。

ケイと読む漢字です。

警・傾などありますね。

★警察(ケイサツ)  경찰(キョンチャル)

★傾向(ケイコウ) 경향(キョンヒャン)

ケイと読む漢字も경(キョン)にかわるものがあるんだ・・

これが楽しくなると、韓国語の勉強は楽しくなります。

 

●今日のまとめ●

私の大好きなソン・シギョンさんの名前を韓国語

で覚えるだけでも、そこから連想ゲームのように

色々な単語を覚える事が出来ます。

私の韓国語勉強法は、まさにこの連想ゲームの繰り返し

でした。

そして、もう一つ、内視鏡は내시경と書くのですが

これは、내 시경、私のシギョンという意味にもなるんです。(笑)

こういうところが韓国語のおもしろさのような気がします。

韓国人が言葉遊びが大好きな理由は、同じ音の単語が多く

文章の中で、意味を聞き分けていく部分がおおいからかもしれません。

 

 ★ソン・シギョン情報★

 

ソン・シギョン オフィシャルファンクラブ

シギョンくんの大好きなテレビ番組

TV東京金曜深夜0時12分放送 「孤独のグルメseason7」

なんと、五郎さんが韓国に出張するらしい!!

そこで、シギョンくん、なんとなんと

孤独のグルメに出演します!!

私も大好きな孤独のグルメです。

韓国好きの方、韓国出張編をお見逃しなく!!

 

 

 

sami

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。