世界遺産の昌徳宮（チャントックン）と宗廟（チョンミョ）に挟まれた、この古宮を
昌慶宮（チャンギョングン）といいます。
昌慶宮（チャンギョングン）・・日本人のわたしにはとても言いにくい名前の古宮です。
早口言葉のようなこの古宮、昌慶宮（チャンギョングン）に行ってきました。
昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）が建てられたのは？
昌慶宮（チャンギョングン）がある場所には、元々、朝鮮王朝第４代王・世宗(セジョン)
が、寿康宮（スガングン）を建てていました。
この寿康宮（スガングン）には、朝第３代王の太宗（テジョン）が、王の座を退いた
後、住めるようにと世宗(セジョン)が建てました。
その場所は後に、第９代王の成宗（ソンジョン）が、
昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）を建てることになります。
昌慶宮（チャンギョングン）に住んだのは誰？
貞熹王后（チョンヒワンフ）
貞熹王后（チョンヒワンフ）は、第７代世祖（セジョ）の正室で、
成宗（ソンジョン）の祖母。
まだ、１３歳だった成宗（ソンジョン）を即位させて、
韓国で初めて垂簾聴政をして、成宗（ソンジョン）の後ろで国を取り仕切った女性です。
昭恵王后（ソヘワンフ）
昭恵王后（ソヘワンフ）は、第９代王の成宗（ソンジョン）の実の母親で、
懿敬世子（ウィギョンセジャ）の正室です。
懿敬世子（ウィギョンセジャ）は、王位につくことがありませんでしたが、
昭恵王后（ソヘワンフ）は、懿敬世子（ウィギョンセジャ）の母である
貞熹王后（チョンヒワンフ）と一緒に成宗（ソンジョン）が国を治めることを助けました。
安順王后（アンスンワンフ）
第８代王睿宗（イェジョン）の2番目の正室です。
そして、この早くに亡くなってしまう、第８代王睿宗（イェジョン）の母親は、
貞熹王后（チョンヒワンフ）です。
昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）は、王の住まいというよりは、王に関わりのある
女性たちの住まいだったようです。
昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）の建物は？
弘化門（ホンファムン）
昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）の正門です。
玉川橋（オッチョンギョ）
どの古宮にも川があります。もちろん昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）
にもあります。
この昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）の橋は玉川橋（オッチャンギョ）といいます。
明政殿（ミョンジョンジョン）
明政門（ミョンジョンムン）
昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）の正殿です。
文政殿（ムンジョンジョン）
昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）の便殿として使われました。
父、李氏朝鮮21代国王、英祖（ヨンジョ）に殺されてしまった李氏朝鮮2２代国王、
正祖（チョジョ）の実の父思悼世子（サドセジャ）もここに祀られていました。
崇文堂（スンムンダン）
崇文堂（スンムンダン）は王や臣下たちが学問などをする場所でした。
朝鮮王朝２１代王の英祖（ヨンジョ）の文字で崇文堂（スンムンダン）と書かれています。
賓陽門（ピニャンムン）
涵仁亭（ハミンジョン）
科挙の試験に降格した臣下と王がこの場所で会っていました。
歓慶殿（ファンギョンジョン）
王の寝殿として使われていました。
景春殿（キョンチュンジョン）
先王の后様の寝殿として使われていました。産室としても使われていたようで、正祖（チョンジョ）と
憲宗（ホンジョン）が生まれた場所と言われています。
通明殿（トンミョンジョン）
王妃の寝殿として使用されていました。
養和堂（ヤンファダン）
先王の后の寝殿として使われていました。
慈慶殿跡（チャギョンジョント）
この場所は、正祖（チョジョ）が母、恵慶宮洪氏（ヘキョングンホンシ）の為に建てた慈慶殿（チャギョンジョン）がありました。
夫であり、正祖（チョジョ）の実の父で米びつ事件で殺されてしまった思悼世子（サドセジャ）のお墓景慕宮（キョンモグン）を眺めることが出来る場所だったそうです。
今は、何も残っていません。この高台にあったので石碑を写してみました。もう一枚は、ここからの眺めです。
景慕宮（キョンモグン）は、昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）の前にある、ソウル大学病院の中にその跡地があります。
風旗台（プンギデ）
台の上に穴をあけ旗を建てて使いました。旗の方角や速度で気象を図ったといわれています。
成宗胎室碑（ソンジョンデウァンテシッピ）
胎室とは応じのへその緒を安置した場所で、胎室碑は、その内容を記した石碑のことをいいます。
八角七層石塔（パルガチルチュンソッタッ）
朝鮮王朝９代王、成宗（ソンジョン）が、中国の商人から購入したものです。
昌慶宮（チャンギョングン）の中に作った李王家博物館を建てるためのものだったといいます。
春塘池（チュンダンチ）
春塘池（チュンダンチ）は、今は塀で分断されている世界遺産、昌徳宮（チャントックン）の
春塘台（チュンダンデ）とひとつにつながっていたそうです。
大温室（テオンシル）
韓国で初めて作られた西洋式の温室です。
全面ガラス張りの建物に夕日がさしていて、とても素敵でした。
この建物の隣は、塀をはさんで世界遺産の昌徳宮（チャントックン）の後苑（ピウォン）です。
観徳亭（クァントッチョン）
観徳亭（クァントッチョン）は射場として使われていました。
その中に、東屋が残されています。
月覲門（ウォルグンムン）
正祖（チョジョ）が建てた門です。毎月１度この門をくぐり、景慕宮（キョンモグン）に通ったといいます。
この写真は、昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）の中からではなく、トルダムキルに沿って恵化（エファ）
方面に歩いていくとあります。道路を挟んだ向かい側にソウル大学病院が見えています。
昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）を観覧するには？
観覧時間：9:00～21:00
休館日：月曜日
観覧料：大人1000₩・中人500₩・5歳以下と６５歳以上は無料
日本語ガイドの情報
コネスト：昌慶宮（チャンギョングン）
昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）アクセス
住所：２−１ Waryong-dong,Jongno-gu, Seoul
ソウル地下鉄４号線恵化（ヘファ）駅4番出口から徒歩
ソウル地下鉄５号線安国（アングク）駅３・４番出口から徒歩
バス亭は昌慶宮（チャンギョングン・창경궁）・ソウル大学病院など
目の前に留まります。
