【韓国】徳寿宮(トクスグン・덕수궁)のロマンチック街道トルダムキルを散歩する!

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)トルダムキル シチョン(市庁)・カンファムン(光化門)

歴代の朝鮮王朝の王が暮らしたこの徳寿宮(トクスグン・덕수궁)のまわりは、

朝鮮王朝にタイムスリップしたかのようなロマンチック街道があります。

 

このロマンチック街道は、石垣道(トルダムキル・돌담길)と呼ばれています。

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)から、敦義門(トニムン・돈의문)跡地まで続く道です。

韓国ドラマにも度々登場する場所です。

スポンサーリンク

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)のロマンチック街道トルダムキル

 

赤い線のところが、トルダムキルです。

ここを散歩してきたので、周りの建物などご紹介します。

 

 

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)トルダムキル

 

スポンサーリンク

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)

 

こちらは以前のブログでもお話ししたことがあるので

ご興味を持っていただけたら、こちらブログを見てみてください。

【韓国】徳寿宮(トクスグン・덕수궁)
徳寿宮(トクスグン)が建てられた当時、貞洞(チョンドン)から市庁前の広場まで続く 広大な敷地でした。 今の徳寿宮(トクスグン)は当時の3分に1ほど広さです。 この韓国の古宮、徳寿宮(トクスグン)に行ってきました。 徳...

では徳寿宮(トクスグン・덕수궁)から石垣道(トルダムキル・돌담길)を出発します!!

 

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)トルダムキル

スポンサーリンク

ソウル特別市庁別館(ソウルトッピヨルシジャンビョクァン・서울특별시청별관)

 

ソウル特別市庁別館

 

日本の植民地時代に作られた京城府庁舎(ソウル旧庁舎)は、現在は図書館として

利用されていますが、こちらは別館です。

 

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)トルダムキル

スポンサーリンク

ソウル市立美術館( ソウルシリッミスルグァン・서울시립미술관)

 

ソウル市立美術館

 

日本の植民地時代に作られた京城裁判所の入り口部分を残して新たに建て直され、ソウル市立美術館

( ソウルシリッミスルグァン・서울시립미술관)として利用されています。

 

ソウル市立美術館( ソウルシリッミスルグァン・서울시립미술관)韓国公式HP

住所:61 Deoksugung-gil, Seosomun-dong, Jung-gu, Seoul

 

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)トルダムキル

 

 

スポンサーリンク

貞洞第一教会(チョンドンチェイルキョフェ・정동제일교희)

 

貞洞第一教会

 

韓国に初めてできたプロテスタントの教会です。この貞洞第一教会

(チョンドンチェイルキョフェ・정동제일교희)で活動したのは

アメリカ人宣教師アペンゼラーです。

 

このアペンゼラーは、韓国人初のプロテスタント宣教師と言われた、李 樹廷

(イ スジョン、이수정)から韓国語を学びました。

 

そして、この李 樹廷(イ スジョン、이수정)は日本遊学時代には、女性教育に尽力した

津田塾大学の創始者津田梅子の父、津田仙と交流があり、キリスト教の洗礼を受けたといいます。

 

貞洞第一教会(チョンドンチェイルキョフェ・정동제일교희)韓国公式HP

住所:46 Jeongdong-gil, Jeong-dong, Jung-gu, Seoul

 

 

スポンサーリンク

貞洞劇場(チョンドンクッチャン정동국장)

 

貞洞劇場

 

貞洞劇場(チョンドンクッチャン정동국장)は、韓国の伝統的な歌や踊りの舞台を

楽しむことができます。

貞洞劇場(チョンドンクッチャン정동국장)韓国公式HP

アメブロ貞洞劇場(チョンドンクッチャン정동국장):日本語公式ブログ

住所:43 Jeongdong-gil, Jeong-dong, Jung-gu, Seoul

スポンサーリンク

旧新亜日報社別館(クシナイルボサビョッカン・구신아일보사 별관)

 

旧新亜日報社別館

 

旧新亜日報社別館(クシナイルボサビョッカン・구신아일보사 별관)の前の説明書きには、

アメリカのミシン会社、シンガーの社屋だった赤レンガの建物であると、あります。

 

旧新亜日報社別館

 

建てられた時期は、1930年で、韓国が日本の植民地の時代の古い建物です。

 

そして、新亜日報社(シナイルボサ・신아일보사)は韓国の新聞社ですが、国の言論統制政策により

京郷新聞(キョンヒャンシンムン・경향신분)に吸収されました。

住所:33 Jeongdong-gil, Jeong-dong,Jung-gu, Seoul

 

スポンサーリンク

徳寿宮 重明殿(トクスグンチュンミョンジョン・덕수궁중면전)

 

徳寿宮(トクスグン)

 

徳寿宮 重明殿(トクスグンチュンミョンジョン・덕수궁중면전)HP

 

住所:41−11 Jeongdong-gil, Sogong-dong, Jung-gu, Seoul

 

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)トルダムキル

 

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)トルダムキル

スポンサーリンク

梨花女子高等学校(イファヨジャコドゥンハッキョ・이화여자고등학교)

 

梨花女子高等学校

 

 

梨花女子高等学校(イファヨジャコドゥンハッキョ・이화여자고등학교)HP

住所:26 Jeongdong-gil, Jeong-dong, Jung-gu, Seoul

 

 

スポンサーリンク

敦義門(トニムン・돈의문)跡地

 

敦義門(トニムン・돈의문)跡地

朝鮮王朝の4大門

崇礼門(スンネムン・숭례문)    :別名南大門(ナンデムン・남대문)

興仁之門(フンインジムン・흥인지문):別名東大門(トンデムン・동대문)

粛靖門(スッチョンムン・숙정문)    :別名北大門(プッテムン・북대문)

敦義門(トニムン・돈의문)       :別名西大門(ソデムン・서대문)

 

この4大門の中のひとつですが、敦義門(トニムン・돈의문)別名西大門(ソデムン・서대문)

だけが残っていません。

ここに敦義門(トニムン・돈의문)跡地と、扁額を見ることができます。

スポンサーリンク

徳寿宮(トクスグン・덕수궁)のロマンチック街道トルダムキルまとめ

韓国ドラマにもよく登場するこのトルダムキルの周りの建物は、

日本との関りがある建物も多く残っています。

旅行をする時、その国の歴史と、日本との関係を調べてから行くと

また違った一面を感じることができることが楽しいです。

 

 

Translate »
タイトルとURLをコピーしました